寫帖要有禮貌. 其實都好有學問
我選擇咗寫中文名. (雖然有好多朋友都問我點解唔寫英文.....)
可能係自己鍾意卦. 又可以統一埋親友d 格式.
寫帖最重要係唔好寫錯人地個名. 比我都唔like la
所以一定要問清楚
以下係我搜尋回來的資料. 總合而成
一般中式囍帖信封格式是以直行,由右至左書寫。
第一行 – 「送呈」禮貌地道明是本人誠意送予。 (在中間的位置)
第二行 – 「XXX先生夫人」道明送予的人物,為顯禮儀故常配以尊稱。
(列明客人姓名、稱謂、並加上啟封詞便可)
第三行 – 「闔府統請」道明本人深感與閣下關係密切,誠邀闔府參與。
(但其字體應比細較小一點.請字同個啟字高度)
給親戚的帖. 會煩少少. 因為要寫上稱謂.
要根據發帖人及對方的關係來稱呼對方,亦要寫上姓名. 並以父親名義發帖。
要留意的
1. 如果夫妻健在,亦可以只寫男方姓名﹐但要寫女方的稱謂。
2. 如果夫妻一方已故或 已分開,就可以只寫一個稱謂。
3.有些老人家會介意親戚只稱呼他們為先生夫人,而不用大家的關係來稱呼
4.如果親戚未婚,但與父母住(無分家),可以只發帖給老人家,另加「闔府統請」,
無需另外發帖。
[稱 謂 參 考 資 料]
以下均由父親名義發帖的稱謂
母之父/母=外祖父/外祖母
母之兄弟/嫂=舅父/舅母
母之姊妹/姊妹夫=姨丈/姨母
母之表兄弟/嫂=表舅父/表舅母
父之姊妹/姊妹夫=姑母/姑丈
父之表兄/表弟=表伯/表叔
兄/弟=(胞) 兄/嫂﹐ (胞) 弟/嫂或婦
姊=姊/姊丈
妹=妹/妹夫
兄弟之兒女=賢姪/姪女
表兄/弟=表兄/表嫂﹐表弟/表嫂
妻之父/母=岳父或岳丈﹐岳母或丈母
女婿=賢婿
妻之兄/弟=內兄/弟﹐姻嫂
妻之姊/妹的丈夫=襟兄/襟弟
親家=親家翁或姻兄/姻家母或姻嫂
姻戚尊輩(例:姊/妹 夫、嫂/弟婦之父母)=姻太翁/姻太母,姻丈,姻伯/姻伯母
姻戚(平輩或低輩)=姻兄或姻台/姻嫂
例 子 :
朋友
視乎朋友是否已婚﹐如請夫婦,必需用丈夫名。
如單身或只請其中一人﹐則可用先生﹐小姐﹐女士來稱呼。
如兩公婆只需寫先生夫人. 不用寫闔府統請
例子 :
但其實點小心. 都總會有少部份寫錯
建議大家都係多預備少少信封作後備好
我想問係用word整定excel整?
回覆刪除[版主回覆03/03/2011 11:03:00]用word 打好. 把名單打於excel . 合併列印
OOOOO... 要分享下個file wor~ 你點整架?
回覆刪除[版主回覆03/06/2011 23:43:00]祥細點整都好難話到你聽喎
加油呀, 你就快 BIG DAY NA :)
回覆刪除[版主回覆03/06/2011 23:43:00]哈. 多謝呀 要做ge野都七七八八lu